Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for every dissuaderci dalla nostra decisione. She played devil’s advocate to test to dissuade us.

[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di

Would you want to add a phrase, a phrase or maybe a translation? Post a different entry. Compile a whole new entry run by

/message /verifyErrors The term in the instance sentence isn't going to match the entry term. The sentence consists of offensive information. Terminate Post Thanks! Your comments is going to be reviewed. #verifyErrors information

[...] in the job of lawyer with a lasting foundation inside of a Member State apart from that wherein the qualification was acquired needs to be interpreted as indicating that it's open to a number Member Condition to impose on legal professionals registered having a Bar in that Member State who can also be, irrespective of whether comprehensive or portion-time, from the employ of A different lawyer, an association or firm of attorneys, or maybe a community or personal Check This Out business, constraints around the training of your career of attorney concurrent with that employment, delivered that People constraints tend not to transcend what is important in an effort to attain the target of protecting against conflicts of curiosity and apply to many of the attorneys registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu

Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,

[...] follow from the career of lawyer on the permanent basis in the Member State aside from that in which the qualification was obtained have to be interpreted as meaning that it precludes an charm procedure through which the choice refusing registration, referred to in Article 3 of that directive, have to be challenged at first instance prior to a physique composed exclusively of attorneys practising under the Qualified title of the host Member Condition and on attractiveness prior to a physique composed Generally of these types of attorneys, where by the attractiveness prior to the [.

appointed by Assert Guidance and should workout this correct of refusal within just forty-eight (48) several hours following receipt by electronic mail on the name of your

Translator Translate texts with the whole world's finest device translation engineering, developed with the creators of Linguee.

Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle Check This Out misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for every i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura

Other than these provisions, that Restrict the period in the measures consisting during the deprivation of liberty, even though limiting the group of offences for which these kinds of steps might be enforced, the Criminal Procedural Code also

Presented the really broad nature of the topic underneath evaluation, it goes without stating that it absolutely was not possible to offer an in depth account of the assorted regulations on coordination relevant in Just about every place navigate to this website of social safety

Examples are used only to assist you translate the word or expression searched in several contexts. They aren't selected or validated by us and will include inappropriate conditions or Suggestions.

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of a teacher is reduce than that of a lawyer.